Вход Регистрация

спятить с ума перевод на английский

Голос:
ПереводМобильная
  • F go mad ;
  • спятить:    совер.; разг. go balmy, go off one's rockerPf.col. to go nuts
  • с:    I предл.; (кем-л./чем-л. ) with; and (и) чай с молоком ≈ tea with milk мы с тобой ≈ you and I что с тобой? ≈ what is the matter? проснуться с зарей ≈ to awake with the dawn с каждым днем ≈ every day
  • ума:    n см. также ум
  • выпятить:    несовер. - выпячивать; совер. - выпятить (что-л. ); разг.1) stick out, throw out (живот, грудь и т.п.)2) перен. (over-)emphasize, over-stress, play up
  • кипятить:    несовер. - кипятить; совер. - вскипятить (что-л. ) boilкипят|ить - , вскипятить (вн.) boil (smth.) ; bring* (smth.) to the boil; ~ иться несов.1. (нагреваться) be* boiling;2. разг. (волноваться, гор
  • пятиться:    несовер. - пятиться; совер. - попятиться возвр. (move) back, попятиться back away, move/step/draw* back, retreat; (o лошади) back, jib.
  • вспять:    нареч. back, conversely, roundнареч. книжн. backwards; нельзя повернуть колесо истории ~ the course of history cannot be reversed.
  • вскипятить:    несовер. - кипятить; совер. - вскипятить (что-л. ) boilсов. см. кипятить; ~ся сов. разг. flare up.
  • выкипятить:    совер.; (что-л. ); разг. boil out, boil through
  • выпятить(ся):    сов. см. выпячивать(ся).
  • выпятиться:    несовер. - выпячиваться; совер. - выпятиться; разг. protrude, stick out, thrust out, jut out, bulge out
  • кипятиться:    I несовер. - кипятиться; совер. - вскипятиться возвр. boil; get excited перен.; разг. II страд. от кипятить
  • попятиться:    несовер. - пятиться; совер. - попятиться возвр. (move) backпопят|иться - сов. см. пятиться; ~ный: идти на ~ный go* back on one`s word, back out.
  • прокипятить:    несовер. - кипятить; совер. - прокипятить (что-л. ) boil thoroughlyсов. (вн.) boil (smth.) ; (стерилизовать) sterilize (smth.) ; ~ молоко boil milk.
  • ким пять-с-плюсом: подумаешь, трагедия:    Kim Possible Movie: So the Drama